good good study day day up这话英语国家的人听得懂么?
问题描述：
good good study day day up这话英语国家的人听得懂么?
答
有的懂有的不懂
答
如果不懂中文的,肯定不懂!!
答
肯定听得懂
答
当然听不懂，连有些中国人都听不懂
答
good good study day day up is Chinglish, some foreigns can some foreigns cannot.
long time no see, it's standard English as I have asked this question to my American friend.
答
住在中国的懂！～了解中国的懂．其他的．．呵呵就不知道了
答
应该可以,因为这句现在就是这么翻译.
本来是很中式的英语,被人说得多了,就接受了.
就像这句:long time no see.好久不见,现在外国人都听得懂这句.
答
恩，前面一个GOOD可以了，后面的绝对听的懂