英语翻译Even in the dream No one in the worldOne day in the SummerThe word of the skyFilm of the heart
问题描述：
英语翻译
Even in the dream
No one in the world
One day in the Summer
The word of the sky
Film of the heart
答
固定用的···
甚至再梦里
世界上没有人
夏日的一天
天空的话
最后一个不知道哦怎么翻译
答
这是一首小诗吧，the除了表示特指，也增强了诗的韵律与节奏。所以不能去掉。
即使在梦里，
（也是）无人的世界。
夏季的那一天，
天空的那句话，
心灵的影像。
答
恰似在梦中
无人的世界
夏日的一天
天空的细语
心中的电影
the不要去掉.为了读起来整齐押韵,翻译如上.
答
the表示特指，the不能去
甚至在梦里，
世上没有人，
夏日的一天，
天空的语言，
心灵的胶片。