翻译 1,if people are made aware that the better the,1,if people are made aware that the better the service, the more they earn,then it really is an incentive to work hard and perform well. 2,a personal friend of an artist may have a real advantage in writing criticism, as he may learn about the artistic intentions which are not explained to others
问题描述:
翻译 1,if people are made aware that the better the,
1,if people are made aware that the better the service, the more they earn,then it really is an incentive to work hard and perform well.
2,a personal friend of an artist may have a real advantage in writing criticism, as he may learn about the artistic intentions which are not explained to others
答
1 如果人们意识到了他们的服务越好,挣得就会越多的话,他们就会积极地去努力工作,并且完成的更出色.
2 艺术家的密友可能会在写评论方面更有优势,因为他们了解这个艺术家哪些不为人知的想法.
水平有限,希望可以帮到你.