英语翻译1帝竟从其请2左右皆震惊
问题描述:
英语翻译
1帝竟从其请
2左右皆震惊
答
1.皇帝竟然答应了他的请求
2.左右的侍从都感到震撼惊讶
相关推荐
- 英语翻译(1)叔孙通者,薛人也.及项梁之薛,叔孙通从之.败于定陶,从怀王.怀王为义帝,叔孙通留事项王.汉二年,汉王从五诸侯入彭城,叔孙通降汉王.汉王败而西,因竟从汉.(2)汉五年,已并天下,诸候共尊汉王为皇帝于定陶.高帝悉去秦苛仪法,为简易.群臣饮酒争功,醉或妄呼,拔剑击柱,高帝患之.叔孙通知上益厌之也,说上曰:“夫儒者难与进取,可与守成.臣愿征鲁诸生,与臣弟子共起朝仪.”高帝曰:“得无难乎?”叔孙通曰:“臣愿颇采古礼与秦仪杂就之.”上曰:“可试为之,令易知,度吾所能行为之.”(3)于是叔孙通使征鲁诸生.鲁有两生不肯行,曰:“公所事者且十主,皆面谀以得亲贵.吾不忍为公所为.公所为不合古,吾不行.公往矣,无污我!”叔孙通笑曰:“若真鄙儒也,不知时变.”(4)遂与所征三十人西,及上左右为学者与其弟子百馀人习之月馀,叔孙通曰:“上可试观.”上既观,使行礼,曰:“吾能为此.”乃令群臣习肄①.汉七年,长乐宫成,诸侯群臣皆朝.仪:先平明,谒者治礼,引以次入殿门.廷中陈车骑步卒卫宫,设兵张旗志.传言“趋”.殿下
- 【甲】十年春,齐师伐我.公将战,曹刿请见.其乡人曰:“肉食者谋之,又何间焉?”刿曰:“肉食者鄙,未能远谋.”乃入见.问:“何以战?”公曰:“衣食所安,弗敢专也,必以分人.”对曰:“小惠未徧,民弗从也.”公曰:“牺牲玉帛,弗敢加也,必以信.”对曰:“小信未孚,神弗福也.”公曰:“小大之狱,虽不能察,必以情.”对曰:“忠之属也.可以一战.战则请从.” 【乙】王①,帝②第五子元杰也.尝作假山,召僚属③置酒,众皆褒美,坦④独俯首.王强使视之,坦曰:“但见血山,安得假山.”王惊问故,坦曰:“坦在田舍时,见州县督税,上下相急,父子兄弟鞭笞苦楚,血流满身.此假山皆民租所出,非血山而何!”时帝亦为假山未成,闻之亟毁焉.[注]①王:指益王赵元杰.②帝:宋太宗.③僚属:下属官吏.④坦:指姚坦.8.解释下列句中加点词语的含义.(4分) (1)又何间焉?( ) (2)小大之狱,虽不能察,必以情.( ) (3)众皆褒美,坦独俯首.( ) (4)尝作假山.( )9.翻译选文中画“ ”的句子.(4分) (1)肉食者鄙,
- 英语翻译高手翻译下文言文啊,解释要准确,希望一排原文一排译文这样格式回答.比如.1.子欲子之王之善与你想要你的君王学好吗1.,群贤毕至,少长咸集2,良乃入,具告沛公3,信亦知其意,怒,竟绝去4,子胥沉江,比干剖心.此二子者,此为忠臣也,然卒为天下笑5.,爱共叔段,欲立之.亟请于武公,公弗许6,今吕氏王,大臣扶贫7,寡君不忍,使群臣请於大国,无令与师淹於军地8,吾闻用夏变夷者,未闻变於夷者也9,百姓多闻其贤,未知其死也10.,名余曰正则兮,字余曰灵均11,我胜若,若不吾胜12,启予足!启予手!13,昔者吾舅死於虎,吾夫又死焉14,女闻人籁而未闻地籁,女闻地来而未闻天籁夫15,若入,前妻寿16,及其未既济也,请击之17,百姓皆闻其贤,未知其死也18,率时农夫,播厥百榖19,厥土良沃,毂麦一岁再熟20.,狼曰 “吾非固欲负汝,天生汝辈,固需吾辈食也21,子在川上曰 “逝者如斯夫,不舍画夜”22,挥手自兹去,萧萧班马鸣23.,大任有身,生此文王24 微斯人,吾谁与归25 公货足以宾献,家货足以共用,不是过
- 英语翻译公孙弘明哲保身的原文是:弘奏事,有所不可,不肯庭(廷)辩(1).常与主爵都尉汲黯请闲(2),黯先发之,弘推其后(3),上常说(悦),所言皆听,以此日益亲贵.尝与公卿约议(4),至上前,皆背其约以顺上指(旨)(5).汲黯庭(廷)洁弘曰(6):“齐人多诈而无情(7),始为与臣等建此议(8),今皆背之,不忠.”上问弘,弘谢曰:“夫知臣者以臣为忠,不知臣者以臣为不忠.”上然弘言.左右幸臣每毁弘,上益厚遇之.
- 送东阳马生序习题 余幼时即嗜学.家贫,无从致书以观,每假借于藏书之家,手自笔录,计日以还.天大寒,砚冰坚,手指不可屈伸,弗之怠.录毕,走送之,不敢稍逾约.以是人多 以书假余,余因得遍观群书.既加冠,益慕圣贤之道,又患无砚师、名人与游,尝趋百里外,从乡之先达执经叩问.先达德隆望尊,门人弟子填其室,未尝稍降辞 色.余立侍左右,援疑质理,俯身倾耳以请;或遇其叱咄,色愈恭,礼愈至,不敢出一言以复;俟其欣悦,则又请焉.故余虽愚,卒获有所闻.当余之从师也,负箧曳屣,行深山巨谷中,穷冬烈风,大雪深数尺,足肤皲裂而不知.至舍,四肢僵劲不能动,媵人持汤沃灌,以衾拥覆,久而乃和.寓 逆旅主人,日再食,无鲜肥滋味之享.同舍生皆被绮绣,戴珠缨宝饰之帽,腰白玉之环,左佩刀,右备容臭,煜然若神人;余则缊袍敝衣处其间,略无慕艳意.以中 有足乐者,不知口体之奉不若人也.盖余之勤且艰若此.1、作者“嗜学”的方式和结果分别是什么?(用原文答)方式:____________________结果:___________________2
- 英语翻译1帝竟从其请2左右皆震惊
- 英语翻译1、 其北,则大月氏、康居之属,兵强,可以赂遗设利朝也.2、 请句践女女於王,大夫女女於大夫,士女女於士.3、 寡君帅越国之众,以从君之师徒,唯君左右之.4、 果行,国人皆劝.5、 田忌善而客待之.6、 子曰:以吾一日长乎尔,毋吾以也.7、 君子疾夫舍曰“欲之”而必为之辞.8、 强本而节用,则天不能贫;养备而动时,则天不能病;修道而不贰,则天不能祸.9、 远方之人,闻君行仁政,愿受一廛而为氓.10、 劳心者治人,劳力者治於人;治於人者食人,治人者食於人,天下之通义也.
- 英语翻译梁彦光劝人改过有滏阳人焦通,性酗酒,事亲礼缺,为从弟所讼.梁彦光弗之罪,将至州学,令观于孔子庙.通遂感悟.既悲且愧,若无自容.彦光训谕而遣之.后改过励行,卒为善士.以德化人,皆此类也.吏人感悦,略无诤讼.釜阳:地名,在今河北省.训喻:教诲,开导.1解释下列加点词语在文中的意思1为从弟所讼 讼加点:2卒为善士 卒加点:2酗酒、侍亲礼缺的焦通在梁彦光的教诲下改过自励,请用自己的语言概括一下梁彦光是如何让焦通由一个不孝的人转变为一个善士的?3官吏为政或以苛、或以宽,请你评价一下文中的梁彦光为政有什么特色?刘氏顺从明张晋妻刘氏.贵家女也.其姑悍妒.常以虐闻乡里.有三媳.均去.刘乃第四媳也.于归后.甚得姑意.人骇究其由.惟“顺从”二字.凡有教训指使.罔不唯命是遵.即非礼之事或断非妇人所能为者.当命之时.亦无推却.久之.则将其事之是非.从容请命.往往有言.姑未尝不从.事之三年.姑竟化为慈.续娶三媳.不再以虐闻.1解释下列加点词语在文中的意思.人骇究其由 究加点:2姑未尝不从 从加点:2文段中的哪个地方
- 帮忙翻译一下文言文,谢谢啦宝历中,亳州云出圣水,服之愈宿疾,亦无一差者.自洛已来及江西数十郡, 人争施金,贷之衣服,以饮焉.获利千万,人转相惑.李德裕在浙西,命于大市 集人,置釜取其水,设司取猪肉五斤煮,云:“若圣水也,肉当如故.”逡巡熟 烂.自此人心稍定,妖者寻而败露.
- 英语翻译俗说,开天辟地,为有人民,女娲搏黄土做人.剧务,力不暇供,乃引绳于泥中,举以为人.故富贵者,黄土人,贫贱者,引绳人也.