英语翻译This old world’s changed a lotSince you caught the slow train homePeople live inside their laptopsAnd in their tiny mobile phones

问题描述:

英语翻译
This old world’s changed a lot
Since you caught the slow train home
People live inside their laptops
And in their tiny mobile phones

这古老的世界天翻地覆
你回家乘坐的慢车早已作古
人们的生活难离电脑一步
更有小小的手机左右千家万户

这个旧世界变了很多
因为你抓住了缓慢的火车回家
人生活在他们的笔记本电脑
和在其微小的移动电话

这世界变化太大,
你乘坐慢车回家。
人们靠电脑生活,
也不离移动电话。

这个旧的世界已经改变了许多
因为你抓住了慢火车回家
人生活在他们的笔记本电脑
在他们小小的手机

从你乘上回途的慢速火车起,这世界也随之改变着.就像手提电脑和手机营造出的那个世界,却成了当今人们的家园一般.

旧世渐多变
自你且行且归去
世人沉湎电脑中
小巧的电话里
无法自拔

另外的等待了一辈子——直到鬓发斑白,终于如愿以偿。 要求:比较优美和诗意的Gather beautiful looks and intelligence at the person countless and wealthy,