英语翻译We know each otch other during the Internet.Even if we can't see each other,I surewe will befriends forever,I treasure it very much And I wish you will be helthy and happy firever.'Love' for ever...小弟是个英语超级菜鸟,求好心人帮小弟翻译这几句

问题描述:

英语翻译
We know each otch other during the Internet.Even if we can't see each other,I surewe will befriends forever,I treasure it very much And I wish you will be helthy and happy firever.'Love' for ever...小弟是个英语超级菜鸟,求好心人帮小弟翻译这几句

我们是通过网络认识的,即使我们看不到对方,我也确定我们会是永远的好朋友,我非常珍惜这份友情。愿你永远健康,快乐。

我们是在互联网上彼此认识的。即使我们从来没见过面,但我很肯定我们会是永远的朋友。我非常珍惜这段友谊。我希望你永远健康快乐。友谊万岁。

我们通过网络了解彼此,即使我们看不见对方。我确定我们会成为永远的朋友,我非常珍惜我们的友谊,我祝你永远健康快乐,永远“爱你”!

我们在网络中相识,即使不能见面,我相信我们会永远是朋友。我非常珍惜(这段友情),我也希望你可以一直健康快乐。永远有“爱”。

我们通过互联网相识.即使不能相见,但是我确信我们会成为永久的朋友.我十分珍藏这份友谊,并且希望你永远健康快乐.永远爱你……

我们通过互联网彼此相识,即使未曾蒙面,我坚信我们的友谊永远。我很珍惜这份友谊,我祝福你健康,快乐永远