求高手翻译这句话 When the cubicle started to feel more like a * than a calling?

问题描述:

求高手翻译这句话 When the cubicle started to feel more like a * than a calling?

小的时候就开始感觉更像一个*比打电话吗?

小的时候就开始感觉更像和一人犯人打电话。

当开始感觉房间像*还要电话联系?