英语翻译第六段:how to come to that desireless state how to burn all your actions so that when the next pulse of life comes within youthere is no dream…no desire…no actyou have come to that stopthis is the search of the mysticit is a complicated processbut what you need to learn is abclearn the foundation of what i am sayinga…b…c…and that applies to your whole lifePS:格式:按原文格式,翻译的汉语在每行英文的下面,

问题描述:

英语翻译
第六段:
how to come to that desireless state
how to burn all your actions
so that when the next pulse of life comes within you
there is no dream…no desire…no act
you have come to that stop
this is the search of the mystic
it is a complicated process
but what you need to learn is abc
learn the foundation of what i am saying
a…b…c…
and that applies to your whole life
PS:格式:按原文格式,翻译的汉语在每行英文的下面,

how to come to that desireless state
怎样到达无欲无求的状态?
how to burn all your actions
怎样耗去你所有的行动?
so that when the next pulse of life comes within you
以致于当你生命中下一脉动到来时
there is no dream…no desire…no act
你将无梦...无求...无为
you have come to that stop
你已经来到这个交叉点
this is the search of the mystic
这是对神秘的探求
it is a complicated process
这是无比复杂的过程
but what you need to learn is abc
但是你要做的是从最简单的学起
learn the foundation of what i am saying
学习我们说话里最基础的
a…b…c…
a b c
and that applies to your whole life
这将让你享用一生