英语翻译a cinema performance in which two films are shown one after the other(which前面那个in应该怎么翻译,)
问题描述:
英语翻译
a cinema performance in which two films are shown one after the other(which前面那个in应该怎么翻译,)
答
带介词的定语从句,two films are shown on after the other in a cinema perforance
答
在...里的意思啊,就是在一个电影展里,,
答
一场电影的时间放映两部电影。
答
你要去翻译,必须理解。
in which == in the cinema performance.
在电影院表演当中,上演了两部电影,一部接一部。
答
这是个介词+关系代词的定语从句,换过来就是two films are shown one after the other in a cinema performance.这样你就可以很好的理解并且翻译了.
答
该句子=two films are shown in a cinema performance one after the other,这个in是介词
答
电影院的两部电影一部接一部。
这句话是定语从句,in which 可替换成 where.指地点,修饰的是cinema。
关于那个in, 你把which后的句子(即which two films are shown )和which前的句子合在一起,如果缺介词就要在which前加一个介词。
which two films are shown (in)a cinema