求英语翻译”拍这张照片的时候,左边的女人已经死了“

问题描述:

求英语翻译”拍这张照片的时候,左边的女人已经死了“

the woman in the left had been dead when took this photo

woman at the left had been dead when the photo was pictured

the left woman was dead when took this photo.

The woman at left had died when this photo was taken.

the woman on the left had already died when the photo was taken