英语翻译【教授您好,我是xxx.现在我在申请学校一项面对外国人的奖学金,需要您的推荐信,不知您可否帮我这个忙.如果您现在在学校,请告诉我您的办公室号码以及可能的面谈时间,我会尽早去拜访.】请帮忙把这段话翻译成地道的英语~(语法,语气,格式什么的)要很有礼貌的感觉~

问题描述:

英语翻译
【教授您好,我是xxx.现在我在申请学校一项面对外国人的奖学金,需要您的推荐信,不知您可否帮我这个忙.如果您现在在学校,请告诉我您的办公室号码以及可能的面谈时间,我会尽早去拜访.】
请帮忙把这段话翻译成地道的英语~
(语法,语气,格式什么的)
要很有礼貌的感觉~

Professor : Hello, I'm (加名字). Now I apply for a school to foreigners scholarship, need your recommendation, I wonder if you could help me with this. If you are now in school, please tell me your ...