英语翻译“做人真累!为了口饭颠簸流离半生,意志与*为人所制...”
问题描述:
英语翻译
“做人真累!为了口饭颠簸流离半生,意志与*为人所制...”
答
"Be a humanbe is so hard! half of my life is hard for food, Will and freedom are controlled by others...."
答
It is tiresome to live in the world . To make a living , most poeple live a life on the go for half of their life and their will and freedom is restrained .
答
做人真累
Tired is being human!
为了口饭颠簸流离半生,
wander for half lifetime to earn a life
意志与*为人所制...
thought and freedom is controlled by others...