the next train is due in five minutes.the next train is due to arrive five minutes later为什么一个有to一个没有

问题描述:

the next train is due in five minutes.the next train is due to arrive five minutes later
为什么一个有to一个没有

意思不一样,用法不同!due本身就是形容词,有预定,预计的,约定,预期的意思。在句中做表语。如:The train is due in five minutes.火车预定在5分钟后到达
另外due to是副词,表原因 。
Eg:Due to your carelessness, it doesn't work now.
It doesn't work due to your carelessness.
be due to也算是固定结构 意思是由于,因为
Eg:The failure of the scheme was due to bad management.
各有各的用法!

1.is due + 时间,表示(这件事)在预计的时间内会(发生)
在这句话里就是下列车预计5分钟后(会到达)
2.is due (to arrive) + 时间
不定式 to arrive 在这里做 主语(the next train)的补足语
这句话 可翻译成 下列(到达的)车 预计会在 5分钟后.