英语翻译“我必须承认我已经着魔了”我翻译过了,但不太有感觉,照着原句翻译,不要加工太多着魔这词……类似fall in love，不知道直接翻译行不行，大家也把直接翻译的写上吧
问题描述：
英语翻译
“我必须承认我已经着魔了”
我翻译过了,但不太有感觉,照着原句翻译,不要加工太多
着魔这词……类似fall in love，不知道直接翻译行不行，大家也把直接翻译的写上吧
答
因为翻译成英语你要有语境，请问你想表达的是对什么着魔？
答
I am crazy .
答
I have to recognize that I 'm crazy about.
答
要八级的。