英语翻译hey,my lap top died for some weird reason so i pluged my ipod in my dads computer and i was gonna add the songs you sent me,and then wen i unplugged my ipod,ALL my songs were gone..like 611 songshey i was wondering if your songs are weird,or my dads computer..AND AND AND IM NOT BLAMING YOU FOR ANYTHING I SWEAR its just that i want to know what is wrong..and like im curious =]
英语翻译
hey,my lap top died for some weird reason so i pluged my ipod in my dads computer and i was gonna add the songs you sent me,and then wen i unplugged my ipod,ALL my songs were gone..like 611 songs
hey i was wondering if your songs are weird,or my dads computer..
AND AND AND IM NOT BLAMING YOU FOR ANYTHING I SWEAR its just that i want to know what is wrong..and like im curious =]
嘿，我的笔记本因为一些奇怪的原因死机了，所以我把ipod插到我爸的电脑里来拷贝你发送给我的歌曲，但是我拔出ipod时，所有的歌都没了，大概611首
嘿，我不知道是你的歌不对还是我爸的电脑有问题
而且.....我发誓我绝对不是在抱怨你！我只是想知道哪里出错了，我很好奇
这应该是聊天记录或是email内容吧
楼上翻译的听好
Good
嗨,我的笔记本电脑因为某些怪异的原因瘫痪了,所以我把我的ipod插到我爸爸的电脑上,并打算将你发给我的歌添加进去,然后当我把ipod拔下来时,我所有的歌都不见了,大概有611首.
我很奇怪是不是你的这些歌有问题,还是我爸爸的电脑（有问题）?
另外,我没有一点责怪你的意思,我发誓.我只是想知道出了什么问题,你知道我的好奇心是很重的～