野马也,尘埃也,生物之以息相吹也.中之的意思,或者是这句话中的作用.
问题描述:
野马也,尘埃也,生物之以息相吹也.中之的意思,或者是这句话中的作用.
答
之
生物之以息相吹也,其实就是“生物以息相吹也”.之,在句中是无实意思,不用翻译的.只是用在主谓之间,取消句子独立性.
山野中的雾气,空中的尘埃,都是生物用气息相吹拂的结果