wish you all a happy life这句话有愈发错误么?

问题描述:

wish you all a happy life
这句话有愈发错误么?

没有错误,

应该有吧
反正我觉得wish you have a happy life要好很多

wish you all a happy life祝愿你们所有人有个好的生活
wish sb sth是固定格式
all 是you 的同位语,所表达的意思和you 是一样的,其强度作用
you 你们
you all 你们所有人

没错: 祝你们大家生活幸福. (主语省略)
have有没有都可,如: We wish you a merry X'mas. 是一首人人会唱的歌名.