China's people developed a way of living that was all their own.咋翻译?
问题描述：
China's people developed a way of living that was all their own.咋翻译?
具体分析一下，谢谢！
答
中国人民发展了一种属于他们自己的生活方式
前面的就不用说了,a way of living的意思是一种生活方式,all their own,所有他们自己的,就翻译为属于他们自己的,再连起来就行了.