Dyson fixed the little box on Eva's head.it's a very clever machine
Dyson fixed the little box on Eva's head.it's a very clever machine
,he said"when a person tells a lie ,this needle here moves round.the numbers 0 to 4.you have just told one.Dyson said a group 4 lie.small and interesting.tell me a big,exciting lie.
you have got an ugly face,tom Dyson.the needle fell back to zero "no lie,"Dyson said"so my mother was right,then.she always said i was an ugly child.but this is not a joke,Eva,the police use machines like this.suppose a man kills somebody but says no no i didn't kill anybody now that is an excellent lie it would send the needle round to20.think of a fat lie,like that
i hate you,Tom Dyson Eva cried.Oh,how i hate you is that lie big enough
Dyson was fixing his eyes on the needle.Funny,he said,it seems to be stuck at 20.there must be something wrong with it he picked up the maching and shook it.the needle stayed at 20.no good,he said .it has never been wrong before.Eva,have you..he fixed his eyes on her then.he didn't understand the look on her face
他说：“当一个人说谎的时候,这个指针就会绕一圈.就从数字0-4来说,你刚说完1,Dyson就已经编出4个小而有趣的谎言”.撒一个弥天大谎：你有一副丑陋的脸,tom Dyson.这时,指针就会转回到0.“这不是一个谎言,”Dyson说,“所以我妈妈是对的,她总说我是一个丑陋的孩子.”这不是在开玩笑,Eva,警察就会用这样的机器,假如一个人杀了人但他却说她没有杀人,现在来说这是一个出色的谎言,那么指针就会转到20.想象一个大谎言,比如我恨你.Tom Dyson Eva 嚷道：“Oh,我多么恨你.”这就使这个谎言足够大了,Dyson聚精会神的看着这那个指针,好可笑,他说,它好像被粘到了20上,肯定是坏了吧,他拿起机器摇了摇.结果指针还是停留在20,没办法了,他说,这个机器以前从来没有坏过.Eva,你是不是……?然后他盯着她的脸,他不明白她脸上为什么会是那样的表情.