Under this agreement,Tianqiao Chen and Danian Chen have agreed not to transfer,assign,pledge or in other manner dispose
问题描述：
Under this agreement,Tianqiao Chen and Danian Chen have agreed not to transfer,assign,pledge or in other manner dispose of their interests in Shanda Networking or create any other encumbrance on their interests in Shanda Networking which may have a material effect on Shengqu’s interests without the written consent of Shengqu.
答
根据这项协议,陈天桥陈和大年陈已同意不转让,分配,质押或以其他方式处置他们在盛大网络的利益或创造任何他们在盛大网络的利益其他产权负担其中可能有一个Shengqu的利益物质的作用没有Shengqu的书面同意.