西班牙语提问,这句话里为什么只能用como,不能用porque
问题描述：
西班牙语提问,这句话里为什么只能用como,不能用porque
como tengo un restaurante en Madrid,viajo a España dos veces al mes.
答
楼主你好!
还认识我不, 呵呵.你另一个问题也是我答的哦.呵呵
COMO TONEGO UN RESTAURANTE EN MADRID, VIAJO A ESPANA DOS VECES AL MES.
因为我有个餐馆在马德里,所以我每个月要去西班牙两次.
COMO 是用来说明原因的, porque 也是
不过如果先说明原因,一定用COMO, 后说明原因,一定用PORQUE
这句话也可以这样说,
VIAJO A ESPANA DOS VECES AL MESO PORQUE TENGO UN RESTAURANTE EN MADRID
意思一样,就是顺序改变了!
有疑问的话就追问.
希望对你有帮助 ! 谢谢!