译白话文:心空道亦空,风静林还静.卷尽浮云月自明,中有山河影.
问题描述:
译白话文:心空道亦空,风静林还静.卷尽浮云月自明,中有山河影.
答
作者应是心胸开阔之辈,属得道高人那种,其诗词富有哲理,诗词中风、林、云、月自然现象来衬托心中山河、心中有道(首尾).试翻译如下:
心为道本源,心道合一,内心无道则大道亦无,内心有大道则可成道,
风是树林摆动的根源,有风则树动,风停则树林安静.
大风来时,把空中浮云吹净则会有一轮明月,在明月中作者似乎看到了山河倒影.