请问怎么写好日语短文或日记什么的
问题描述:
请问怎么写好日语短文或日记什么的
已经学完标日初级上,看到单个句子翻译什么的还凑活,可是已让写日记或者短文什么的,就是不知道该怎样让那些学过的语法和单词去连接.感觉空白一样.
答
我觉得关键就是助词的应用 千万不要急着用高难度的词语 还是先从有把握的单词开始写 你可能还没有接触过日文的论文 咱们在学的过程中耳熟能详的词语有些是不能写到论文上的
比如说 【段々】 中文是 渐渐 的意思 实在是太常见了
但是在论文里面就必须用 【徐々に】
欲速则不达 总而言之 单词量+助词的正确使用 你就无敌了
注意:敬语 叙述 谦让 这些语法在同一个文章里千万不要混在一起用