中国结是Chinese knot 还是Chinese knots

问题描述:

中国结是Chinese knot 还是Chinese knots
是个翻译题目 让翻译中国结 我写的是Chinese knot 答案是Chinese knots 你说该怎么办?考试的时候写哪个?这么简单我不想因为这个扣分

都可以,如果只是说这么一个泛指的概念.用前者.
但是说具体的,比如.我这里有三个中国结.就要用后者.
例子:
Do you know Chinese knot?
You can pick one of the three Chinese knots .