it kind of什么意思?怎么用?详细一点?
it kind of什么意思?怎么用?详细一点?
请以下面的为例说明:
I actually studies Psychology in Harvard ,not Computer Science.Altough a little bitof Computer Science.
I`ve been programming since i was ten.
And i think that♥ it kind of ♥ like went ,
♥kind♥ reach the point where went into my intuition.
I`m not really thinking that much about it consciously.So that was pretty good .And then ,i mean when i started thinking about all the people issues and doing Psychology.it was like being in the university interacting with a lot of people
that ♥ it kind of♥ occurred to me
that this would be something i was interested in,and like i knew how to do it so i just did.I mean , it took me like a couple of weeks there,even less,putting together the site.
————选自新浪公开课entrepreneurial skills learned by Mark Zuckerberg
请以上面为例说明!!!
kind of --- 一种口语上的连接词...可以翻成 "算是种." "可算是..."."可以说是...".请以上面为例说明!!!你可以把 "kind of" 去除掉然後翻譯... 基本上 kind of 是沒什麼意思的... 有點像是我們說話的贅詞拉!I've been programming since i was ten. And i think that it like went and reach the point where went into my intuition.