I still remember you told me "I can't complan anything ,my life i prety good"in your first email.

问题描述:

I still remember you told me "I can't complan anything ,my life i prety good"in your first email.
You words really changed my attitude and my model of thingking.
Now,my life is pretty good as well.
..不知道这样表述地不地道?

你能把你要表达的中文告诉我么