为什么原版的《阿甘正传》（Forrest Gump）有那么多错别字儿啊!

为什么原版的《阿甘正传》（Forrest Gump）有那么多错别字儿啊!
今天在书摊上买了本儿旧书《阿甘正传》英文版的,回家自己一读发现里面有大量拼写错误还有语法错误,这让我一个英语水平一般的人一下傻眼了.
不知道是书出版印刷的问题,还是原著作者就是这样写的.如果作者就是这样写的话,那又是为什么呢.