无定形和无定型的区别,amorphous 应该译成前者还是后者啊?主要是在晶体化学中讨论.

问题描述:

无定形和无定型的区别,amorphous 应该译成前者还是后者啊?主要是在晶体化学中讨论.
做的铁黄本来是晶体,XRD图谱上有明显的衍射峰,担改变条件后,XRD图谱上的衍射峰消失,此时的铁黄成为amorphous 是翻译成无定形还是无定型呢?二者有本质的区别吗?

就铁黄这晶体物质应译无定形,而对XRD图谱的衍射峰而译成无定型.