英语中译英高手进

问题描述:

英语中译英高手进
这家快餐店的老板说,他的目标就是设法满足顾客的需求(meet one’s needs)
这家超市环境整洁而舒适,向顾客提供的商品品种丰富(a wide range of )
怀特教授也要为这个讲座准备,应为万一史密斯教授缺席,他就可以顶上(in case)

The noshery's boss said that his goal is to meet the customers'needs.
This supermaket's enviroment is clean and comfortable,and supply for the customers a wide range of goods.
Professor White gets ready for the lecture too,because Professor Smith is absent in case,Professor White could instead of him.
是这样的吧