急求投诉信翻译
急求投诉信翻译
Dear Sir,
I am happy that the refrigerator we ordered last week has arrived on time. But it is a great pity that we find there is something wrong with the refrigeration facilities.
After we used it for several days. we found that food stored in the refrigerating compartment turned bad quickly. When we finally decided to take the temperature in it, we were surprised to find it was around 15℃, far from the standard temperture range from 0℃ to 9℃.
This problem has affected our normal life. Would you please let me know whether or not you can send a repairman as soon as possible? I hope that my problem will get your kind consideration.
Yours faithfully,
Li Ming
亲爱的先生：
我很高兴,因为我们上周订购的冰箱已经及时送达.但是很遗憾,因为我们发现制冷设备出了些故障.
在我们使用冰箱几天后,我们发现储藏在制冷间的食物很快变质了.当我们最终决定测量制冷间的温度时,却惊讶地发现里面的温度在15℃左右,这远远高于标准温度0℃-9℃.
这个问题已经影响了我们的正常生活.请您让我知道您是否能尽快派个修理员过来?我希望您会认真地考虑我的问题.
您忠实的
李明