Can I just,you know,look at it for a minute?语法上怎么理解

分类: 作业答案 • 2022-01-24 12:16:48

问题描述：

Can I just,you know,look at it for a minute?语法上怎么理解
我就不理解这里怎么有个“you know”，在整个对话的翻译也没有翻译到它

答

是的,YOU KNOW 是美国人很常用的插入语,没影响的,类似的还有YOU SEE,I THINK,FRANKLY SPEAKING,WELL...