求一句话人工翻译,谢谢

相关推荐

• 帮忙翻译,要人工翻哦,谢谢In our experience, three steps are essential for ensuring that Chinese companies succeed at M&A. They all force the acquirer to prepare for the task long before the deal is done and to move quickly and decisively thereafter to take advantage of the brief window of time when employees of acquired companies expect change. Lenovo started planning systematically to integrate IBM’s PC
• 《菊与刀》哪个版本的比较好?求推荐实在是版本太多,不知道该买哪个.请了解各个版本的人推荐一下.这种外文书主要是看译者吧,想买翻译比较好的,出版社什么的不太重要.当然如果装帧好点的更好.请写出推荐理由.谢谢~请主要从译者的角度来谈.
• per cent developed的意思 .求高手帮忙翻译一句话probably a large fraction oniy of the per cent developed in increase of national product.这句话是什么意思?不要用翻译软件的答案，翻译软件我也会用，我就是判断不出来这句话的结构，翻译不出来。请英文高手帮忙一下，谢谢哦。谢谢后来的两位朋友，段落是It is doubtful if United Statesexports will have any great growth in these future years; probably a largefraction oniy of the per cent developed in increase of national product.However, those countries in Trade Agreement areas will show remarkableresults e
• 求论文英文翻译,急着用,谢谢各位帮忙啦!翻译文如下：激光测距原理摘 要：激光问世后,由于其在振幅、相位、频率、偏振光方向已经传播方向具有非常高的精度,所以给精确测距等开辟了新的途径.通过分析激光测距的原理及方法,可对激光特点等有一定的了解并使其在测距方面的应用得到推广.关键词：测距；激光；相位式；红外；脉冲式
• 求翻译：一只母鸡一次可以产下多少个鸡蛋【用breed】谢谢.
• 求肖申克的救赎里面的一句经典台词?Some birds aren't meant to be caged, that's all. Their feathers are just too bright... 有的鸟是不会被关住的,因为它们的羽毛太美丽了!我记得这句话后面还有一段,好像是有一天你会因为曾经*过它而感到羞耻,请求各位把电影里这一整段原封不动的给我,最好英文加翻译.谢谢!
• 求：谁能讲下面这段英文文章翻译成中文,要翻译的完整点哦,谢谢啦~~（注：谷歌上面的翻译The field of air resources raises my special attention, since air is an important part of our daily life. We human beings have pumped large sums of time and effeort into mangaing and protecting air resources. In the United Nations Climate Change Conference at Copenhagen, Representatives of each country engaged in heated discussion that how to reduce the Carbon emissions. It is well known that if we cannot act
• 英文翻译一句话谢谢.我刚刚给她哄着了.能说 i just tucked her in
• 英语翻译倘若拿河流来作比,中华文化这一条长河,有水满的时候,也有水少的时候,但却从未枯竭.原因就是有新水注入.注入的时候次数大大小小是颇多的.最大的有两次,一次是从印度来的水,一次是从西方来的水.而这两次的大注入依靠的都是翻译.中华文化之所以能常保青春,万应灵药就是翻译.翻译之为用,大矣哉!这是翻译老师留的作业,实在是不好翻译,没办法了上来求高手,但是真的很急,用在线翻译的话就谢谢不用了,
• 求翻译啊,谢谢啊.不要用有道词典之前的在线翻译.再次谢谢啦Chanel女士如此形容自己的设计,不是不断思索接下来要做什么,而是自问要以何种方式表现,这么一来鼓动将永不停止英文。谢谢
• 朝议制度：丞相、御史大夫与诸卿讨论（ ）的方式.请始皇晚年遭破坏.
• 英语翻译