请帮忙看看下面这句英语是否有语病,如有请帮忙修改,非常感谢!
问题描述：
请帮忙看看下面这句英语是否有语病,如有请帮忙修改,非常感谢!
Please noted I received the bank receipt, I will inform you when the payment got it asap.
答
语态,时态都错了,前面要用过去完成时.要改成Please noted that I had received the bank receipt,I would inform you when the payment got it asap.谢谢你的回答，请问would为什么不能用will?额，语态没错。。。。 前面是noted表示过去时，前后句子时态要保持一致，所以后面也要用一般过去时。。。。。。。。。。这题还有个改法，把前面的时态和后面的一样Please note that I have received the bank receipt, I will inform you when the payment get it asap.