In your eye,my shortcoming have been too many,many enough to does not look,I such like you.
问题描述：
In your eye,my shortcoming have been too many,many enough to does not look,I such like you.
enough to does not look”的结构!
答
呵呵,典型的中国英语,还有必要分析结构吗?
I such like you 哪有这样的说法? 还不如最普通的I like you very much!
根据你的意思,给你翻译一下吧：
In your eyes, there are full ofinfirmities on me, so many to see them clearly.But I love you very much.