用英语采访了一个科学家,现在需要写新闻稿,求问懂行的人,新闻稿可以中英文混用么?比如大标题和小标题用英语,正文主题都用中文?

分类: 作业答案 • 2022-01-23 15:23:17

问题描述：

答

一般是不能这么用的,你可以采用中英文对照,或者是英文版面下面附带翻译.不是那种很规范的采访稿（没有引文那些各种格式的）也不可以么？我是想让稿子显得不那么死板，也想突出一下采访者的身份。。。。如果是正规的出版物或者说要求严格一点的都不行，如果是学生自办的这种也可以这么写。