史密斯的家人们最喜欢的食物和饮料的英文翻译.我是这样翻译的:mr.smith's family's favorite food and juice.请大家看一下语法对没有、谢谢了.不需要去翻译器上翻译

问题描述:

史密斯的家人们最喜欢的食物和饮料的英文翻译.我是这样翻译的:mr.smith's family's favorite food and juice.请大家看一下语法对没有、谢谢了.不需要去翻译器上翻译

语法上说的过去但是人们一般不这么说
mr.smith's family's 明显很冗长,如果要表达一家的意思用The Smiths就可以了
juice只片面地指果汁,饮料可以用beverage 或 drink
The Smiths' favorite food and drink.