leave the boy as he is and dont interfere with him while he is studying

问题描述:

leave the boy as he is and dont interfere with him while he is studying
这个句子中的as是作什么成分,

as he is 是宾补,谓语是leave 宾语是the boy,
直译是让小男孩象他现在一样 ,as ,象……一样
意译是让小男孩还是那样/别管小男孩
整个句子的意思是,别管这个小男孩,当他学习的时候,不要打扰他