what if we move the picture over there?Don't you think it'll look a bit better?翻译,可以用 why don't we替what if ?

问题描述:

what if we move the picture over there?Don't you think it'll look a bit better?翻译,可以用 why don't we替what if ?

如果我们把图画放在那儿怎么样?你不认为会好一点吗?
why don't we 是为什么不
what if 是如果
表达语气不同,不可替换.