Be quiet!You are getting in my hair!怎么翻译最合适?

问题描述:

Be quiet!You are getting in my hair!怎么翻译最合适?

安静点!你快把我惹恼了!
get in/into sb's hair (口)(尤指因不断烦扰、妨碍而)惹恼某人