Better an egg today than a hen tomorrow什么意思?

问题描述:

Better an egg today than a hen tomorrow什么意思?
英文翻译

直译:今日一只蛋,胜过明天一只鸡
意译:前程虽远大,现实尤可贵 把握现在.