谁有mother teresa的中英对照简介?

　　Mother Teresa
　　Mother Teresa
　　Religious Figure / Humanitarian
　　Born:27 August 1910
　　Died:5 September 1997
　　Birthplace:Skopje,Macedonia
　　Best known as:Humanitarian nun of Calcutta,called "The Saint of the Gutters"
　　Name at birth:Agnes Gonxha Bojaxhiu
　　Mother Teresa grew famous for humbly ministering to lepers,the homeless and the poorest of the poor in the slums of Calcutta.In 1928 Agnes Gonxha Bojaxhiu joined the Sisters of Our Lady of Lareto,a Catholic order that did charity work in India.She took the name Sister Teresa and for 17 years taught school in the country.In 1950 she founded the Missionaries of Charity,a new order devoted to helping the sick and poor; the order grew to include branches in more than 100 cities around the world,and Mother Teresa became a worldwide symbol of charity,meeting with Princess Diana and many other public figures.In 1979 Mother Teresa was awarded the Nobel Prize for Peace,and in 1985 she was awarded the Medal of Freedom from the United States.
　　Extra credit:She was beatified by Pope John Paul II on 19 October 2003,placing her one step from sainthood in the Catholic faith; after beatification she became known as the Blessed Mother Teresa of Kolkata...Though her parents were ethnic Albanians,Mother Teresa was born in what is now Macedonia and what was then part of the Ottoman Empire.Some sources give her date of birth as August 26th,not August 27th.
　　特蕾莎修女,（Mother Teresa of Calcutta,1910年8月27日—1997年9月5日,又称做德兰修女、泰瑞莎修女）,她于1910年出生于前南斯拉夫的斯科普里（南斯拉夫东南部城市,马其顿首都）.她是家中三个孩子中最小的,在他十多岁,成为一名当地（称作Sodality的）联宜会的成员,在Jesuit priest的影响下,她成为一名传教士.在17岁时,她加入天主教的修女.她参加一个爱尔兰组织（the Sisters of Loretto）,该组织在印度做传教活动.她加入该组织后,（跟随Saint Thérèse of Lisieux）改名为Teresa.父亲是建筑工人；年轻时学习宗教,热爱众人；她在爱尔兰成为修女,1929年前往印度,在那里教了许多年的地理；她一生关爱穷人,1979年获诺贝尔和平奖；1997年逝世,享年87岁印度著名的慈善家,印度天主教仁爱传教会创始人,在世界范围内建立了一个庞大的慈善机构网,赢得了国际社会的广泛尊敬.Born Agnes Gonxha Bojaxhiu on August 26,1910,in Skopje,Macedonia,in the former Yugoslavia,she was the youngest of three children.In her teens,Agnes became a member of a youth group in her local pairsh called Sodality.Through her involvement with their activities guided by a Jesuit priest,Agnes became interested in missionaries.At age 17,she responded to her first call of a vocation as a Catholic missionary nun.She joined an Irish order,the Sisters of Loretto,a community known for their missionary work in India.When she took her vows as a Sister of Loretto,she chose the name Teresa after Saint Thérèse of Lisieux.Her father was a builder.When she was young,Mother Teresa studied religion and loved everyone.She became a nunin Irealand and left for India in 1929.She taught Geography for many years in India.She spent her life caring for the poor.Mother Teresa was awarded the Noble Peace Prize in 1979.She died in 1997 when she was 87.