英语著作理解

问题描述:

英语著作理解
简爱原文中But how could she really like an interloper not of her race ,and unconnected with her ,after her husband's death ,by any tie?这个by any

这句是这样的:and unconnected with her by any tie,after her husband's death.意思是没有任何关联.by any tie 就是有关联的意思,在她丈夫死后应该放在后面理解.