Saya suka anda,Aku mencintaimu,都是“我爱你”,两个意思有何不同?
问题描述:
Saya suka anda,Aku mencintaimu,都是“我爱你”,两个意思有何不同?
答
略有不同 saya=aku,suka 喜欢 cinta 爱
saya suka anda 是相当含蓄的说法直译喜欢 而且用的是"您"
aku mencintaimu 直译我爱你
另外还有常用的一些:
aku sayangmu
aku cinta kamu.