秋瑾《满江红》的解析 赏析
问题描述：
秋瑾《满江红》的解析 赏析
满江红
秋瑾
小住京华,早又是中秋佳节.为篱下,黄花开遍,
秋容如拭.四面歌残终破楚,八年风味徒思浙.
苦将侬,强派作蛾眉,殊未屑!
身不得,男儿列,心却比,男儿烈!算平生肝胆,
因人常热.俗子胸襟谁识我?英雄末路当折磨.
莽红尘,何处觅知音?青衫湿!
是秋瑾的满江红,不是岳飞的
还要翻译
不是大家的这些翻译,
就是我写的这首诗,不是秋瑾的另一首
答
这首词写于赴日留学前一年的1903年,表达的是炽烈的爱国情感,风格豪迈而沉郁,不加雕饰却感人至深.
她是中国妇女运动的领袖.
秋瑾终其一生都在关注女性同胞是否过上了真正称得上“人”的生活,即使是在今天,我们只要读一读她的《敬告中国二万万女同胞》仍会热血沸腾,心头哽咽.
先声明下 一楼的纯粹扯淡 他翻译的是岳飞老人家的满江红 正确的如下：
满江红（译文）清·秋瑾如今,这肮脏的尘世里,还有几个男子可称得上是英雄豪杰?也只有女子中,常有豪杰出现.想起曾经的巾帼——良玉、云英,不禁落泪.我抽动佩剑,声响如龙吟一般,却有悲泣之意.渴望着*,时常感到炽痛.国破家亡的仇恨,何时得以雪恨,劝你珍惜今日的时光,努力为国立功.【振拔亟须安种类,繁华莫但夸衣玦】.只道是,那三寸金莲,太过无力,便应改革.