the naughty boy has cried wolf many times. hardly _____ him when he says he is in trouble.
问题描述：
the naughty boy has cried wolf many times. hardly _____ him when he says he is in trouble.
空格处为什么是anybody believes,而不用倒装呢?否定词放句首不是要倒装吗
答
不是所有hardly 放句首都要进行倒装,只是看语境是不是hardly的部分起强调作用哦,如果是强调后面的部分,则可以不倒装.强调作用什么意思。。。强调的不是“几乎没有人相信他”吗？再说的详细一点吧应该是强调从句部分，如果前面加重语气就会有头重脚轻的感觉，英语中以简洁为主，尤其是散文和寓言。强调后面的状语从句？！那解释为什么意思啊？当他再说他遇到麻烦时，没有人相信他。此句如果改为 hardly does he believe by anybody when ... 也是可行的，但是头重脚轻不符合英语习惯，啰嗦而冗杂，况且，英文讲究活用，老外认为都可以用的，这个没有特定的语法一定要倒装或不倒装，对于题目，当然还是选倒装是保险，但是如果在文章中看到有没有倒装的也很正常。hardly does anyone believe him when...就不对了吗？只不过被动改主动嘛， 还是一样的道理啊就是说这里倒装不倒装都可以咯如果做题目，还是倾向倒装比较好