the amount of each draft must be endorsed on the reverse side of this credit by the negotiation bank这句话应该怎么理解呢,请达人相告,谢谢
问题描述：
the amount of each draft must be endorsed on the reverse side of this credit by the negotiation bank这句话应该怎么理解呢,请达人相告,谢谢
还有一句，也不是很理解：
AN EXTRA PHOTOCOPY OF INVIECE AND TRANSPORT DOCUMENTS ARE REQUIRED FOR ISSUING BANK'S FILE, USD10.00 OR ITS EQUIVALENT WILL BE DEDUCTED UPON PAYMENT IF SUCH COPIES NOT PRESENTED.
答
是银行的信用证翻译吧?
每份稿件的金额必须由议付行在信用证的背面背书~
发证行的文件里,需要另外多印一张发票复印件和运输文件的复印件.如果不提供这些复印件,所付款项会被扣除10美金,或者相当于10美金的其他币种.