I don't think I am late的意思?规定think在这里指预料的意思.怎么判断是从句否定转移,还是主句为否定
问题描述：
I don't think I am late的意思?规定think在这里指预料的意思.怎么判断是从句否定转移,还是主句为否定
是翻译成 我料到我不会迟到.还是翻译成 我没预料到我竟迟到了?谁告诉我这类句子的判断方法?
答
从句没有否定 否定只能通过主句的DON'T表达
应该是这个人辩驳道：我认为我没有迟到