此非常儿,昔孟尝恶月生而相齐,是儿亦将兴吾门矣!翻译
问题描述:
此非常儿,昔孟尝恶月生而相齐,是儿亦将兴吾门矣!翻译
答
我用自己的话翻译下,就是:这个小孩非比寻常,曾经孟尝(也)出生在恶月却任相于齐国,这个小孩也将使我门兴旺的!背景:王镇恶东晋名将,王猛之孙,生于五月初五.按习俗,这是不吉利的日子,家人便想把他送养.王猛说:“此...
此非常儿,昔孟尝恶月生而相齐,是儿亦将兴吾门矣!翻译
我用自己的话翻译下,就是:这个小孩非比寻常,曾经孟尝(也)出生在恶月却任相于齐国,这个小孩也将使我门兴旺的!背景:王镇恶东晋名将,王猛之孙,生于五月初五.按习俗,这是不吉利的日子,家人便想把他送养.王猛说:“此...