新概念英语小疑问
问题描述：
新概念英语小疑问
it's running across the grass.
running是跑的意思across是横穿,为什么整句话的翻译是：它在草地上跑为什么不是it's running on the grass.
答
on是在草上漫无目的地跑
across突出是穿过
根据文意应该是across,是跑过.