谁能帮下翻译下这文章啊 I said I love you 谢谢baby come to me i will chase your tears away put your trust in me girl i swear i'll never change darling you will see that my love is here to stay and i promise you, i will be true from here and now, forever girl i i said i love you i said i care when i tell you i love you it means i always will be there i'll never leave you i ain't goin' nowhere when i t
谁能帮下翻译下这文章啊 I said I love you 谢谢
baby come to me
i will chase your tears away
put your trust in me
girl i swear i'll never change
darling you will see
that my love is here to stay
and i promise you, i will be true
from here and now, forever girl i
i said i love you
i said i care
when i tell you i love you
it means i always will be there
i'll never leave you
i ain't goin' nowhere
when i tell you i love you
cross my heart i will be there
open up your heart
don't be afraid to love again
we can take it slow
you should know i understand
baby take your time
and i don't care how long it takes
cause i promise you, i'm here for you
from here and now, forever girl i
i said i love you
i said i care
when i tell you i love you
it means i always will be there
i'll never leave you
i ain't goin' nowhere
when i tell you i love you
cross my heart i will be there
and i will be there {and i will be there for you}
forever sincere to you {girl i'll always care for you}
i just wanna share my life with you
right here, right now, forever girl i
i said i love you
i said i care
when i tell you i love you
it means i always will be there
i'll never leave you
i ain't goin' nowhere
when i tell you i love you
cross my heart i will be there
cause i said i love
i said i care
i tell you that i said i care…
baby come to me
宝贝我这儿来吧
i will chase your tears away
我会把你的眼泪赶走
put your trust in me
把你的信任给我
girl i swear i'll never change
女孩(姑娘)我发誓我永不变心
darling you will see
亲爱的你会看到
that my love is here to stay
我的爱就在这里停留
and i promise you,i will be true
我向你保证,我是真心
from here and now,forever girl i
从这里,现在,永远(女孩我)
i said i love you
我说过我爱你
i said i care
我说过我在乎
when i tell you i love you
当我告诉你我爱你
it means i always will be there
这意味着我将一直在那里
i'll never leave you
永远不会离开
i ain't goin' nowhere
我哪里都不去
when i tell you i love you
当我告诉你我爱你
cross my heart i will be there
在胸口划十字(向上帝发誓),我将在那里
open up your heart
打开你的心扉
don't be afraid to love again
不用害怕再一次的爱
we can take it slow
我们可以慢慢来
you should know i understand
你该知道我明白
baby take your time
宝贝,留下你的时间
and i don't care how long it takes
我不在乎要花多久
cause i promise you,i'm here for you
因为我向你保证,我在这里等你
from here and now,forever girl i
从这里,现在,永远(女孩我)
i said i love you
我说过我爱你
i said i care
我说过我在乎
when i tell you i love you
当我告诉你我爱你
it means i always will be there
这意味着我将永远在那里
i'll never leave you
永远不会离开
i ain't goin' nowhere
我哪里都不去
when i tell you i love you
当我告诉你我爱你
cross my heart i will be there
在胸口划十字(向上帝发誓),我将在那里
and i will be there {and i will be there for you}
我将在那里(我将在那里等你)
forever sincere to you {girl i'll always care for you}
永远忠于你(女孩我将一直照顾你)
i just wanna share my life with you
我只是想与你分享我的人生
right here,right now,forever girl i
就是这里,就是现在,永远(女孩我)
i said i love you
我说过我爱你
i said i care
我说过我在乎
when i tell you i love you
当我告诉你我爱你
it means i always will be there
这意味着我将永远在那里
i'll never leave you
永远不会离开
i ain't goin' nowhere
我哪里都不去
when i tell you i love you
当我告诉你我爱你
cross my heart i will be there
在胸口划十字(向上帝发誓),我将在那里
cause i said i love
因为我说过我爱
i said i care
我说过我在乎
i tell you that i said i care…
我告诉你,我对你说过我在乎……